Wussten Sie, dass etwa die Hälfte der Menschen lieber in ihrer eigenen Sprache einkauft? 60 % der Menschen kaufen selten oder nie auf rein englischsprachigen Websites ein. Die Sprache Ihrer Website ist ein besonders wichtiger Faktor, wenn es um Konversionsraten und das allgemeine Kundenerlebnis geht.
Aber Ihren Shopify-Shop in eine mehrsprachige Seite zu verwandeln, kann sich überwältigend anhören und nach viel Arbeit klingen, die wahrscheinlich Zeit in Anspruch nimmt, die Sie nicht haben. Vielleicht haben Sie auch schon darüber nachgedacht, für jede neue Sprache eine eigene Website zu erstellen, aber das wird Ihnen in Zukunft letztendlich neue Probleme bereiten, da Sie mehrere Websites kontinuierlich aktualisieren müssen. Und das Wichtigste: Die richtige Lösung ist eigentlich viel einfacher.
Was ist Weglot, unser neuer Partner?
Mit Weglot haben Sie in wenigen Minuten eine mehrsprachige Website. Weglot fügt Ihrer Website eine Sprachauswahl hinzu und ermöglicht es dem Kunden, die Inhalte ganz einfach zu übersetzen, ohne dass Sie einen Code hinzufügen müssen.
Mit anderen Worten: Weglot vereinfacht Ihren Übersetzungsprozess, um Ihre Website in wenigen Minuten mehrsprachig zu machen.
Weglot ist einfach einzurichten und zu verwalten und ermöglicht es Ihnen, die Art der gewünschten Übersetzung zu bestimmen, indem es Ihnen mehr als 100 Sprachen und 3 Übersetzungsoptionen bietet: automatisiert, manuell und professionell für eine hochwertige, skalierbare und maßgeschneiderte Übersetzung. Es erkennt automatisch alle Inhalte Ihrer Website und übersetzt sie. Auf diese Weise konzentrieren Sie sich auf die Qualität der Inhalte und nicht auf die technischen Details.
Wie kann Weglot Ihrem Unternehmen helfen?
Der E-Commerce wird zu einem immer wichtigeren Teil des globalen Handels. Da inzwischen mehr als ein Viertel der Weltbevölkerung online einkauft, ist die globale E-Commerce-Branche für Ihren Shop möglicherweise relevanter, als Sie denken. Für 2021 wird erwartet, dass die internationale E-Commerce-Branche 17,5 % des weltweiten Einzelhandelsumsatzes ausmacht.
Käufer suchen zunehmend nach Waren außerhalb ihres Heimatlandes, was dies zu einer spannenden Zeit für alle E-Commerce-Unternehmer macht, die ihren Anteil an den internationalen Märkten erhöhen wollen. Sehen Sie, wie Weglot Ihrem Unternehmen helfen kann, egal ob Sie mehr verkaufen oder Ihre Marke ausbauen möchten:
- E-Commerce: Erreichen Sie neue Kunden und steigern Sie Ihre Konversionsrate. Käufer kaufen mit doppelt so hoher Wahrscheinlichkeit in ihrer eigenen Sprache ein. Lassen Sie sich keine potenziellen Kunden entgehen.
- Marketing-Websites: Lassen Sie Ihre Marke über Grenzen hinaus wachsen. Potenzielle Kunden und Partner suchen vielleicht in einer anderen Sprache nach Ihren Lösungen.
- Agenturen: Hören Sie auf, die Mehrsprachigkeit auf Phase 2 zu verschieben. Weglot arbeitet mit Dutzenden führender Webagenturen zusammen, um sie bei der Entwicklung erstklassiger mehrsprachiger Websites zu unterstützen.
- Softwarelösungen: Bieten Sie erstklassige Dienstleistungen in jeder Sprache an. Sprechen Sie alle Ihre Kunden in deren eigener Sprache an und lassen Sie Ihr Unternehmen wachsen.
Lassen Sie sich von Ihren neuen Kunden finden mit einer übersetzten Website, die auch für mehrsprachiges SEO optimiert ist. Ihre übersetzten Seiten werden automatisch bei Google indexiert, wobei die Best Practices für mehrsprachiges SEO befolgt werden.
Verbessern Sie Ihre Absprungrate mit der Weiterleitungsfunktion. Sie ermöglicht es Ihnen, Ihre Seiten automatisch in der Sprache Ihres Publikums bereitzustellen, basierend auf deren Browsereinstellungen.
Wie funktioniert es?
Weglot ist einfach zu installieren und mit allen CMS- und Website-Technologien kompatibel. Sie können Ihre mehrsprachige Website in weniger als 5 Minuten zum Laufen bringen. Wählen Sie zunächst Ihre Zielsprache(n) aus einer Liste von über 100 Sprachen. Wählen Sie Ihre Integration basierend auf Ihrem Website-CMS. In wenigen Schritten wird Ihre Website vollständig mehrsprachig sein, wobei eine erste Ebene der automatischen Übersetzung verwendet wird. Überprüfen und bearbeiten Sie dann ganz einfach alle Ihre übersetzten Inhalte über eine einfache Benutzeroberfläche.
Verwenden Sie den In-Context-Editor von Weglot, um Ihre Inhalte direkt innerhalb Ihres Website-Designs und Ihrer Struktur zu übersetzen. Sehen Sie ganz einfach, wie Ihre übersetzten Seiten aussehen werden.
Was kostet es?
Die Preisgestaltung hängt von 2 Variablen ab: der Anzahl der Wörter in Ihrem Projekt und der Anzahl der Sprachen, in die Sie übersetzen möchten. Sichern Sie sich außerdem 15 % Rabatt für das erste Jahr und kostenlosen Support vom ZAGO-Team, indem Sie Ihr Konto HIER erstellen und den Rabattcode ZAGO15 verwenden.

Wie man anfängt
Weglot und ZAGO teilen die gleichen Werte und die gleichen Ziele: ihren Kunden die besten Lösungen zu bieten und ihre Website einfacher zugänglich, sichtbarer und produktiver zu machen. Deshalb empfiehlt das ZAGO-Team Weglot an Händler, die an einer internationalen Expansion ihres Unternehmens interessiert sind. Es ist sehr einfach anzufangen:
- Registrieren Sie sich für ein Weglot-Konto HIER
- Wenn Sie einen Plan auswählen, können Sie während des Bezahlvorgangs einen Gutscheincode eingeben. Verwenden Sie ZAGO15, um 15 % Rabatt für das erste Jahr und kostenlosen Support vom ZAGO-Team zu erhalten.
- Gehen Sie zu https://apps.shopify.com/weglot, um die App zu Ihrem Shopify-Shop hinzuzufügen. Verwenden Sie die E-Mail-Adresse, mit der Sie sich zuvor auf der Weglot-Website registriert haben.
Es sind nur wenige Grundeinstellungen erforderlich, damit die App auf Ihrer Website einsatzbereit ist, wie z. B. die Übersetzungssprache und die Ursprungssprache. Sie können außerdem alle Ihre automatisch übersetzten Shopify-Inhalte über Ihr Weglot-Dashboard anpassen und manuell bearbeiten sowie professionelle Übersetzungen bestellen, ohne die Benutzeroberfläche verlassen zu müssen. Sie haben auch die Möglichkeit, E-Mail-Benachrichtigungen und den Bezahlvorgang zu übersetzen.
Um mehr darüber zu erfahren, wie ZAGO und Weglot Ihrem Shop helfen können, kontaktieren Sie uns bitte HIER.



