Visste du at rundt halvparten av alle mennesker foretrekker å handle på sitt eget språk? 60 % av folk kjøper sjelden eller aldri fra nettsider som kun er på engelsk. Språket på nettsiden din er en spesielt viktig faktor når det kommer til konverteringsrater og den generelle kundeopplevelsen.
Men det å gjøre Shopify-butikken din flerspråklig kan virke overveldende og som mye arbeid, noe som sannsynligvis vil ta tid du ikke har. Du har kanskje også vurdert å opprette egne nettsider for hvert nytt språk, men dette vil til syvende og sist føre til nye problemer i fremtiden fordi du må oppdatere flere sider kontinuerlig. Og viktigst av alt: den riktige løsningen er faktisk mye enklere enn som så.
Hva er Weglot, vår nye partner?
Weglot lar deg få en flerspråklig nettside på bare noen få minutter. Weglot legger til en språkvelger på nettsiden din og lar kunden enkelt oversette innholdet uten at du trenger å legge til noe kode.
Med andre ord forenkler Weglot oversettelsesprosessen din for å gjøre nettsiden din flerspråklig på minutter.
Weglot er enkel å sette opp og enkel å administrere, og lar deg definere hvilken type oversettelse du ønsker ved å tilby over 100 språk og 3 oversettelsesalternativer: automatisert, manuell og profesjonell for en kvalitetsoversettelse, skalerbar og skreddersydd. Den oppdager automatisk alt innholdet på nettsiden din og oversetter det. På denne måten kan du fokusere på kvaliteten på innholdet i stedet for på de tekniske detaljene.
Hvordan kan Weglot hjelpe bedriften din?
E-handel blir en stadig viktigere del av den globale handelen. Med over en fjerdedel av verdens befolkning som nå handler på nett, kan den globale e-handelsbransjen være mer relevant for butikken din enn du kanskje tror. For 2021 er det forventet at den internasjonale e-handelsbransjen vil stå for 17,5 % av detaljhandelen på verdensbasis.
Forbrukere ser i økende grad etter å kjøpe varer fra utenfor sitt eget hjemland, noe som gjør dette til en spennende tid for alle e-handelsgründere som ønsker å øke sin andel i internasjonale markeder. Sjekk hvordan Weglot kan hjelpe din bedrift, enten du er interessert i å selge mer eller å utvikle merkevaren din:
- E-handel: nå nye kunder og øk konverteringsraten. Forbrukere er dobbelt så tilbøyelige til å kjøpe på sitt eget språk. Ikke gå glipp av potensielle kunder.
- Markedsføringssider: vekst merkevaren din utover landegrensene. Potensielle kunder og partnere leter kanskje etter dine løsninger på et annet språk.
- Byråer: slutt å utsette flerspråklighet til fase 2. Weglot jobber med dusinvis av ledende webbyråer for å hjelpe dem med å utvikle førsteklasses flerspråklige nettsider.
- Programvareløsninger: tilby førsteklasses tjenester på ethvert språk. Snakk til alle kundene dine på deres eget språk og utvid virksomheten din.
Bli funnet av dine nye kunder med en oversatt nettside som også er optimalisert for flerspråklig SEO. De oversatte sidene dine blir automatisk indeksert på Google i henhold til beste praksis for flerspråklig SEO.
Forbedre fluktfrekvensen din med omdirigeringsfunksjonen. Den lar deg automatisk servere sidene dine på publikumets språk, basert på nettleserinnstillingene deres.
Hvordan fungerer det?
Weglot er enkel å installere og kompatibel med alle CMS- og nettsideteknologier. Du kan ha din flerspråklige nettside oppe og gå på mindre enn 5 minutter. Først velger du målspråk fra en liste med over 100 alternativer. Velg din integrasjon, basert på nettsidens CMS. I løpet av et par trinn vil nettsiden din være fullstendig flerspråklig, ved bruk av et første lag med automatisk oversettelse. Deretter kan du enkelt se gjennom og redigere alt oversatt innhold via et enkelt grensesnitt.
Bruk Weglots in-context-editor for å oversette innholdet direkte i nettsidens design og struktur. Se enkelt hvordan de oversatte sidene dine vil se ut.
Hva koster det?
Prisen avhenger av 2 variabler: antall ord i prosjektet ditt og antall oversatte språk du trenger. I tillegg får du 15 % rabatt det første året og gratis kundestøtte fra ZAGO-teamet ved å opprette kontoen din HER og bruke rabattkoden ZAGO15.
Hvordan komme i gang
Weglot og ZAGO deler de samme verdiene og målene: å tilby de beste løsningene til kundene sine og gjøre nettsidene deres mer tilgjengelige, mer synlige og mer produktive. Det er derfor ZAGO-teamet anbefaler Weglot til selgere som er interessert i å utvide virksomheten internasjonalt. Det er veldig enkelt å komme i gang:
- Registrer en Weglot-konto HER
- Når du velger en plan, kan du lime inn en kupongkode i kassen. Bruk ZAGO15 for å få 15 % rabatt det første året og gratis støtte fra ZAGO-teamet.
- Gå til https://apps.shopify.com/weglot for å legge til appen i din Shopify-butikk. Bruk e-postadressen du tidligere registrerte deg med på Weglot-siden.
Det kreves bare noen få grunnleggende innstillinger for at appen skal være klar til bruk på nettsiden din, som oversettelsesspråk og kildespråk. Du kan også tilpasse og manuelt redigere alt Shopify-innhold som er automatisk oversatt via Weglot-dashbordet ditt, samt bestille profesjonelle oversettelser uten å forlate grensesnittet. Du har også muligheten til å oversette e-postvarsler og selve utsjekkingsprosessen.
For å finne ut mer om hvordan ZAGO og Weglot kan hjelpe butikken din, vennligst kontakt oss HER.
